Мақалалар

Прага радиосы неміс насихатымен күреседі

Прага радиосы неміс насихатымен күреседі


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Мазмұны

Бастапқы өңдеу

DW бірінші қысқа толқынды хабарды 1953 жылы 3 мамырда Батыс Германияның сол кездегі президенті Теодор Хойстың үндеуімен шығарды. 1953 жылы 11 маусымда ARD қоғамдық хабар таратушылары Deutsche Welle үшін жауапкершілікті бөлісу туралы келісімге қол қойды. Алдымен оны Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) басқарды. 1955 жылы NWDR Norddeutscher Rundfunk (NDR) және Westdeutscher Rundfunk (WDR) болып бөлінді, WDR Deutsche Welle бағдарламалау үшін жауапкершілікті өз мойнына алды. 1960 жылы Deutsche Welle тәуелсіз мемлекеттік орган болды, сот хабар тарату кезінде шешім шығарды дейін Германия мемлекеттік мәселе болды, хабар тарату бастап Германия федералды үкіметтің сыртқы істер функциясының бөлігі болды. [10] 1962 жылы 7 маусымда DW ұлттық хабар тарату станциясы ретінде ARD -ге қосылды. [11] Deutsche Welle штаб -пәтері бастапқыда Батыс Германияның Кельн қаласында орналасқан. Біріккеннен кейін, үкіметтің көп бөлігі Берлинге қоныс аударғанда, станцияның штаб -пәтері Боннға көшті.

Германияның қайта бірігуі Өңдеу

1990 жылы Германияның қайта бірігуімен, Халықаралық радио Берлин (RBI), Шығыс Германияның халықаралық хабар таратушысы қызметін тоқтатты. RBI қызметкерлерінің кейбірі Deutsche Welle -ге қосылды және DW кейбір хабар тарату құралдарын, соның ішінде Науендегі тарату қондырғыларын, сондай -ақ RBI жиіліктерін мұра етті.

DW (теледидар) ретінде басталды RIAS-TV, 1988 жылдың тамызында Батыс Берлиннің RIAS (Америка секторындағы радио / Rundfunk im amerikanischen Sektor) хабар таратушы телеарнасы олар АҚШ -тағы неміс білім беру телевидение желісін сатып алды. Келесі жылы Берлин қабырғасының құлауы және 1990 жылы Германияның бірігуі RIAS-TV жабылатынын білдірді. 1992 жылдың 1 сәуірінде Deutsche Welle RIAS-TV хабар тарату қондырғыларын алды, олардың көмегімен спутниктік DW (TV) арқылы неміс және ағылшын тілді телеарнаны іске қосады, келесі жылы испандық хабар таратудың қысқа сегментін қосады. 1995 жылы ол тәулік бойы жұмыс істей бастады (12 сағат неміс, 10 сағат ағылшын, 2 сағат испан). Сол кезде DW (TV) жаңа жаңалықтар студиясы мен жаңа логотипті таныстырды.

Deutsche Welle 1993 жылы Deutschlandfunk жаңа Deutschlandradio-ға енген кезде Deutschlandfunk-тың бұрынғы тәуелсіз радио хабар тарату қызметінің кейбір бағдарламаларын қабылдады.

Радио мен теледидар бағдарламаларынан басқа, DW кейбір жарияланған материалдарға демеушілік жасады. Мысалы, Оңтүстік Азия департаменті шығарды Неміс мұрасы: Оңтүстік Азия бағдарламасы үшін жазылған серия 1967 жылы және 1984 жылы жарық көрді Эфирдегі африкалық жазушылар. Екі басылым да DW бағдарламалаудың транскрипті болды.

Интернетте болуды өңдеу

1994 жылдың қыркүйегінде Deutsche Welle - Германияда бірінші рет Интернетке қосылған қоғамдық хабар таратушы www-dw.gmd.de, GMD ақпараттық технологияларды зерттеу орталығы ұйымдастырады. Алғашқы екі жыл ішінде сайт DW -ке тиесілі болса да, байланыс мекен -жайларынан сәл ғана көп тізім жасады Жаңалықтар журналы RealAudio -да Real серверінен 1995 жылы басталды және Süddeutsche Zeitung Газеттің жаңалықтары бар веб -сайттың алғашқы қатысуы сайтты бөлісті. 1996 жылы ол URL мекенжайын қолдана отырып, жаңалықтар веб -сайтына айналды dwelle.de 2001 жылы URL мекенжайы өзгерді www.dw-world.de, және 2012 жылы қайтадан өзгертілді www.dw.de. Deutsche Welle доменді сатып алды dw.comбұрын DiamondWare тиесілі болған, 2013 жылы DW 2000 жылы адреске меншік құқығын талап етуге тырысты, бірақ нәтиже бермеді. DW ақырында www.dw.com DW мәліметі бойынша, олардың веб -сайты пайдаланушылардың үміттерін қанағаттандыру үшін ұйымдастырылған интуитивті навигациямен тақырып бойынша ақпарат береді. Орналасу мультимедиялық және көптілді түрде суреттер, бейнелер мен күннің оқиғалары туралы терең репортаж жасаудың икемділігін ұсынады. Олар сонымен қатар медиа орталығын dw.de веб -сайтына біріктірді, бұл пайдаланушыларға DW -тің есептер, бағдарламалар мен арнайы мәселелерді қамту мультимедиялық мұрағатынан бейнелерге, аудиолар мен сурет галереяларына кіруді жеңілдетеді. [12]

DW жаңалықтар сайты жеті негізгі тілде (араб, қытай, ағылшын, неміс, испан, португал, Бразилия және орыс), сонымен қатар Deutsche Welle хабар тарататын басқа 23 тілде жаңалықтар мен ақпарат қоспасы. 2007 жылы парсы тілі сайттың сегізінші фокус тілі болды.

Неміс және еуропалық жаңалықтар DW -тің басты назарында, бірақ сайт сонымен қатар Германия мен неміс тілі курстары туралы негізгі ақпаратты ұсынады. [13] Дойч, Варум Нихт? (сөзбе -сөз: Неміс, неге жоқ?)-неміс тілін үйренудің жеке курсы, ол Deutsche Welle мен Гете-Институтпен құрылған. [14]

Соңғы оқиғалар Өңдеу

2001 жылы Deutsche Welle (ARD және ZDF -пен бірге) Солтүстік Америка көрермендері үшін неміс телеарнасына жазылу арнасын құрды. Жазылушылар санының аздығына байланысты жоба төрт жылдан кейін тоқтатылды. Содан бері ол DW-TV арнасымен ауыстырылды (сонымен қатар жазылу қызметі).

Көптеген басқа халықаралық хабар таратушылардан айырмашылығы, DW-TV жердегі станциялардан өз бағдарламасын пайдаланғаны үшін ақы алмайды, нәтижесінде Журнал және басқа бағдарламалар АҚШ, Австралия және Жаңа Зеландияны қоса алғанда, бірнеше елдердің көптеген қоғамдық хабар тарату станцияларында қайта таратылады. Филиппинде ағылшын тілінің таңдаулы бағдарламалары бүкіл ел бойынша Net 25 желісінде көрсетіледі.

Deutsche Welle әлі де қаржылық және кадрлық қысқарудан зардап шегуде. Оның бюджеті бес жыл ішінде шамамен 75 миллион еуроға қысқарды, ал 1994 жылы болған 2200 қызметкердің 1200 -і ғана қалды. Қосымша қысқартулар әлі де күтілуде. [ қашан? ]

2003 жылы Германия үкіметі жаңа «Deutsche Welle Act» қабылдады, ол DW-три-медиа ұйымы ретінде анықтады, бұл Deutsche Welle веб-сайтын DW-TV мен DW Radio-мен тең серіктес етеді. Веб -сайт 30 тілде қол жетімді, бірақ неміс, ағылшын, испан, орыс, бразилиялық португал, қытай және араб тілдеріне бағытталған. Парсы тілі 2007 жылы сегізінші фокус тілі болды.

2009 жылдың наурызында DW-TV Азиядағы теледидарлық қызметтерін екі жаңа арнамен кеңейтті, атап айтқанда DW-TV Asia және DW-TV Asia+. DW-TV Asia (DW-TV Asien неміс тілінде) 16 сағат неміс тілінде және 8 сағат ағылшын тілінде, ал DW-TV Asia+ 18 сағат ағылшын бағдарламаларында және 6 сағат неміс бағдарламасында. [15]

2009 жылдың тамызында DW-TV Ұлыбританиядағы Sky 794 арнасы бойынша тасымалдау тоқтады, дегенмен бұл канал Ұлыбританияда алынатын басқа еуропалық спутниктер арқылы қол жетімді болып қала береді. [16]

2011 жылы DW қызметтерді қысқартуды жариялады, оның ішінде Балқандағы FM қызметтерінің көпшілігі жабылады (роман тілінен басқа), бірақ ол Африкадағы FM серіктестерінің желісін кеңейтеді. Хауса, Кисвахили, Француз және Африка үшін португал тілдеріне арналған радиостанциялар FM хабарлары үшін оңтайландырылған, ал DW сонымен қатар Африкадағы серіктестермен қайта таратылатын күнделікті ағылшын тілінде аймақтық радио журнал шығарады.

Араб тіліндегі аудио мазмұнды желіде, ұялы телефон арқылы немесе серіктестер қайта таратады.

DW Оңтүстік Азия, Үндістан, Пәкістан және Ауғанстан үшін бенгали, урду, дари/пашту және индонезия үшін FM серіктестігіне назар аударатынын жариялады.

2011 жылдың 1 қарашасында DW неміс, орыс, парсы және индонезия тілдерінде қысқа толқынды хабар таратуды тоқтатты және ағылшын тілін Африкадан тыс жерде тоқтатты. Қытай тілінде бағдарламалау аптасына 120 минуттан 60 минутқа дейін қысқартылды. 2011 жылдың қараша айындағы жағдай бойынша DW қысқа толқын арқылы тек радио толқындар арқылы таратады: Африка үшін амхария, қытай, дари, ағылшын және француз тілдері, хауса, кисвахили, пашту, африкалық және урду тілдерінде португал. [17]

2016 жылға арналған Deutsche Welle бюджеті 301,8 миллион еуроны құрады. [18]

2018 жылдың 25 ақпанында DW-TV жарияланды «Климатты жабу - Үлкен мұнайдың алдау науқаны» (2018 ж.) [19] құжаттар расталғаннан кейін ірі мұнай компаниялары білді [20] қазба отынның жағылуы 1957 жылдан бастап климатқа әсер етеді. [21]

Теледидар жаңалықтарының ребрендингі Өңдеу

2015 жылдың 22 маусымында DW TV 24 сағаттық ағылшын тіліндегі жаңалықтар арнасын, жаңа дизайнмен және жаңа студиямен DW News ребрендингі аясында іске қосты. Бұрын DW ақпараттық бағдарламалары шақырылатын Журнал және ағылшын тілінде 3, 15 және 30 минуттық блоктарда хабар таратады. Жаңа арна әр сағат сайын 30 минуттық жаңартуларды және жұмыс күндері күніне екі рет 60 минуттық бағдарламаларды ұсынады. DW News Берлиннен хабар таратады, бірақ Бонндағы арнайы жасалған студиядан жиі әлеуметтік медиа сегменттері өтеді. Неміс, испан және араб арналары да жаңа дизайн алды.

Сонымен қатар, DW жаңалықтар сайты .de URL мекенжайынан .com мекенжайына көшіп, әлеуметтік желідегі ағынды өзінің бірінші бетіне қосты. Жаңартылған DW қызметтері «Ақылға арналған» деген атпен іске қосылды.

Болашаққа жоспарлар Өңдеу

Deutsche Welle өз компаниясының болашақта өсуі үшін қолданатын екі деңгейлі әдісті әзірледі, ол жаһандық және аймақтық тәсілден тұрады. Дүниежүзілік көзқарас шеңберінде DW қазір жаңалықтар мен телевидение арқылы бүкіл әлем бойынша бәсекеге қабілеттілік нарығын арттыру жоспарын құрды. Жоспар әлемнің барлық аймақтарын әр аймақта екі телеарна арқылы қамтиды. Кейбір ерекшеліктермен бүкіл әлем қамтылады. Аймақтар бойынша жұмыс уақыты әр түрлі болады және қамту неміс, ағылшын, испан және араб тілдерінде болады. [8]

Аймақтық тәсіл ұсынылатын 4 тілден басқа тілдерде жаңалықтар беру үшін интернет арқылы маркетингті қарастырады. DW веб -сайтындағы жаңартулар әр аймаққа жақсы бейімделетін болады. Уақыт өте келе, олардың жоспары - интернеттегі қамтуды әртараптандыру, аймақтық мазмұнды көбірек қамту. [8]


Мазмұны

Чех радиосының соғысқа дейінгі қызметкерлерінің он төрт [4] мүшесі нацистермен тұтқынға алынды немесе өлім жазасына кесілді, кейбіреулері саяси себептермен, басқалары еврей болғандықтан. Алты жылдық оккупация кезінде нацистік режим радио арқылы үгіт-насихат жүргізді, барлық хабарларды неміс тілінде жүргізуге жарлық шығарды және чех композиторларының музыкасына тыйым салды. [5] BBC, Лондонда қоныс аударған үкімет және Мәскеудегі чех коммунистері чех тілінде хабар таратқанымен, шетелдік радионы тыңдау өлім жазасына кесілді. [3] [6] [7] 1943 жылы немістер 1 миллион радиодан қысқа толқындық мүмкіндікті алып тастады, бұл чехтердің шетелдік хабарларды тыңдауына кедергі келтірді. [8]

1945 жылдың 30 сәуірі мен 1 мамыры аралығында Ваффен-СС Топ жетекшісі (Обергруппенфюрер) және полиция генералы Карл Герман Франк Прагадағы радио арқылы кез келген көтерілісті «қан теңізінде» сөндіретінін жариялады. Одақтастар жақындап келе жатыр деген қауесет Прагаға жеткенде, Прага тұрғындары жеңімпаздарды қарсы алу үшін көшеге шықты. Фрэнк көшелерді тазартуды бұйырды және Прагадағы неміс әскері мен полиция күштеріне бағынбағандарға оқ атуды тапсырды. [ дәйексөз қажет ]

Радио қызметкерлері 1944 жылы радионы алуды жоспарлай бастады. Нацистер көтеріліс кезінде әуе толқындарын бақылау шешуші болуы мүмкін екенін білді және мамыр айының басында қауіпсіздік күшейтілді. Прага қаласының орталығындағы Винохрадская 12 ғимаратының ішінде 90-ға жуық SS күзетшілері орналастырылды, кіре берістің сыртында тікенек сыммен қоршалған, кіру мен шығуды басқаратын екі пулемет. Радио қызметкерлері SS күзетшілері адасып кетуі үшін ғимарат ішіндегі барлық белгілерді алып тастап, 4-5 мамырға қараған түні радио студиясында жасырынып жауап берді. [3]

Көтеріліс кезінде радионы соғысқа дейін радиода ғылыми бағдарламалардың бұрынғы директоры, профессор Отакар Матушек басқарды. [9]

5 мамыр Өңдеу

5 мамырда көтеріліске таңертең чех радиосы хабар берді. Чех радиосының дикторы Зденик Манчал чех пен неміс тілінде: «Сағат алты болды» деді. [3] Радио чех тілінде хабар тарату, фашистер соғыста жеңілгенін хабарлау және тыйым салынған чех музыкасын ойнау арқылы нацистік цензураға қарсы шықты. [10] СС күзетшілері хабарды үзуге тырысты, бірақ маңдайша болмағандықтан редакцияны таба алмады. [11]

Түске таман, жеңіл қаруланған полиция күші - Үкімет армиясының 1 батальонының элементтері келді. [12] Ғимаратты күзететін Waffen-SS-тің 90-ға жуық мүшесі болғанын білмеген полицейлер радио қызметкерлеріне ғимараттың төбесі мен бүйірлік кіреберіс арқылы кіруіне көмектесті. Мылтықтың дауысы радио арқылы естілді, әлі де редакцияда өздерін қоршап алған чех қызметкерлерінің бақылауында. Фашистік туды қиратып, ғимараттың үстінде американдық және чехословакиялық тулар көтерілді. [3]

1945 жылы 5 мамырда сағат 12: 33 -те радио дикторы чех полицейлеріне және қарапайым азаматтарға: «Барлық чехтерді шақырамыз! Бірден бізге көмекке келіңіздер, қоңырау шалыңыз. барлық чехтер ». Бұл хабар Прага көтерілісінің басталуын білдірді. [13]

Бұл уақытта ғимараттың ең төменгі үш қабатын әлі де СС ұстап тұрды, бірақ Балбинова көшесінің кіреберісін қарсылық ұстады. Ғимарат ішінде және жақын маңдағы көшелерде болған қатал шайқас түстен кейін де жалғасын тапты. Автомат пен гранатамен қатты қаруланған SS адамдары ғимаратта белгілердің жоқтығынан абдырап қалды және чех полицейлері жоғарғы қабаттарды бақылауға алғанын білмеді. Олар бөлмеден бөлмеге көшіп, ғимаратты бекітіп, екінші қабатта қарсылыққа тап болды. Қару -жарақтың аздығынан көп адам шығынға ұшыраған кезде - чех полицейлері негізінен тапаншамен қаруланған - қарсыластар оларды жертөлеге және аулаға айдай алды. Өрт сөндіру қызметі жертөлені су басып, SS ерлерін сағат 17.30 -да берілуге ​​мәжбүр етті. [11]

Сағат 19: 22 -де радио хабар Прагерліктерді немістердің қалаға әскерлері мен қару -жарағын алып кетуіне жол бермеу үшін баррикада құруға шақырды. Таңертең 1600 -ден астам ғимарат салынды. [14]

6 мамыр Өңдеу

Виноградска 12 үшін шайқас Қызыл Армия 9 мамырда Прагаға келгенше жалғасты. 6 мамырда СС ғимаратты қоршау үшін әскерлері бар бронды машиналарды жіберді, бірақ оларды чехтар басып алды, олар көліктер мен қаруды тартып алды. Содан кейін немістер әуе шабуылына шақырды. Ауа райы жақсы болды, чех қарсыластарының зениттік қорғанысы жоқ еді. Me 262 реактивті истребителі ғимаратты бомбалады, бұл чехтердің көтерілістің қалған бөлігін тарату үшін ғимаратты пайдалануына жол бермеу үшін жеткілікті зиян келтірді. [1]

Чехтер 7 мамырда Әулие Николай шіркеуіне көшпес бұрын, Страшнице таратқышынан 80 минуттан кейін хабар таратуды қайта бастады. [15] Чехтер контрабандалық жабдықтар мен телефон байланысын қалалық мэриядағы әскери штабтан жақын маңдағы шіркеуге тартты, оның мұнарасынан хабар таратуды жалғастырды. [16] Алайда, немістер чехтар бұл ғимаратты хабар тарату үшін әлі де пайдаланып жатыр деп есептеп, Виноградска 12 шабуылын жалғастырды. [17] [18]

7-8 мамыр Өңдеу

Na Smetance маңындағы мектепте қоршалған 123-ке жуық Waffen-SS радио ғимаратына кіретін және шығатын қарсыластарды атып өлтірді және көптеген құрбан болды. Чехтердің оларды жеңуге күші жетпеді, сондықтан 7 мамырда қашып кеткен екі британдық әскери тұтқын, сержант Томас Вокс пен қатардағы Уильям Грейг британдық десантшы ретінде көрінуге және гарнизонның берілуін сұрады.

Чех командирі Ярослав Заруба мен Вацлав Копекки мен ақ ту ұстаған тағы бір чех сүйемелдейтін Вокс пен Грейг британдық десантшылар полкінің өкілі екенін мәлімдеді, осьтік позиция одақтастардың әуе шабуылымен жойылады. Немістер 11: 40 -та берілуге ​​қол қойды, Панцерфоуз, атыс қаруы мен оқ -дәрілермен толтырылған жүк көлігін тапсырды және аумақты босатты. Қарсылық сол кезде қару -жарақ пен оқ -дәрілердің таусылуына байланысты болды. [17]

Орыс азат ету армиясының Прагадан кетуіне байланысты шайқас күшейе түсті. Радио ғимаратына 40 -тан астам снаряд тиді [19] және басты командирлердің бірі Ярослав Заруба қаза тапты. [3] [17]

Эффектілерді өңдеу

Прага мен оның төңірегінде соғысқан чех қарсыластарына шабыт пен жігер берумен қатар, Вермахт пен СС сарбаздарын берілуге ​​шақыру үшін неміс тілінде хабарлар берілді. [20] Паттонның үшінші армиясы мен Қызыл Армияны қалаға көмекке келуге ынталандыру мақсатында ағылшын және орыс тілдері де қолданылды. Ағылшын тілінде хабар таратушы шотландиялық қашқын әскери тұтқын Уильям Григ болды. [19] [21] [22] Америкалықтар Прагадан батысқа қарай 50 мильде орналасқан Пилсенге тоқтауға орыстармен келіскен болатын, бірақ алға жылжымады, ал орыстар Прагадан солтүстікке қарай айтарлықтай қарсылыққа тап болды. [14] Жалынуларға қарамастан, одақтастардың әуе шабуылдары жасалмады және қорғанысшыларға ауа жіберілмеді.

Чех радиосы саяси көшбасшылардың Германияға қарсы хабарламаларын жіберу арқылы Прага көтерілісі кезінде және одан кейін неміс бейбіт тұрғындарына қарсы әскери қылмыстарды қоздыруда маңызды рөл атқарды. [23] [24]

1946 жылы Радио жауынгерлері қауымдастығы (чех: sdružení Bojovníci rozhlasu) жараланған жауынгерлерге көмектесу және халықты оқиға туралы ақпараттандыру үшін құрылған. 1948 жылдың басында 1102 адам ұрысқа қатысқандарын дәлелдеді және оларға естелік медальдар берілді, бірақ бұл қатысқандардың барлығын қамтымады. [22] Коммунистік үкімет ақпан айында саяси себептермен 468 адамның атын алып тастады. [2] [25] Прага радиосы радио үшін шайқасқа қатысушылардың барлығының есімдерін жазуға және олардың өмірбаяндарын жазуға тырысуда. [26] Бұл тақырып қоғамдық қызығушылықты жалғастырды, тіпті шабыттандыратын реинакциялар болды. [27]

Кейін Чех радиосы Прага бүкіл қала үшін шайқас кезінде тегін радио таратуды жалғастырған жалғыз қала болды деп мәлімдеді. [17]


Чехиямен серіктестікті жалғастыру

Азаттық радиосы Германияда операцияларды жалғастыруға кедергі келтіретін қаржыландыру көлемінің қысқартылуына байланысты Чехия президенті Вацлав Гавел мен премьер -министр Вацлав Клаустың шақыруын қабыл алып, хабар тарату орталығын 1995 жылы Прагадағы бұрынғы Чехословакия парламентінің ғимаратына көшірді. 13 жылдан астам уақыт бойы /Азаттық радиосы бұрынғы коммунистік штабты өз үйі деп атады, 2009 жылға дейін Азаттық қала орталығынан тыс жерде арнайы салынған, соңғы үлгідегі ғимаратқа қоныс аударды.


Құрастырған А. Росс Джонсон, желтоқсан 2008 ж. Джонсон - Стэнфорд университетінің Гувер институтының ғылыми қызметкері, Вудроу Уилсон атындағы халықаралық ғалымдар орталығының аға ғылыми қызметкері. Ол бұрын Азаттық радиосы президентінің аға кеңесшісі, Азат Еуропа радиосының директоры болды. [2008 жылдан бастап Мартинс Цванерс жасаған оқиғаларды көрсету үшін жаңартылған.]


Барлық чехтерді шақырамыз! 1945 жылғы Прага көтерілісі

Жетпіс бес жыл бұрын, Еуропада Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы күндерінде Чехия азаматтары мен оның қарсылық білдірушілері фашистерге қарсы соңғы шабуыл жасады. Прага көтерілісі бес күнге созылды және Екінші дүниежүзілік соғыста чех қарсылығының символы болды.

Суреттің жоғарғы жағында: Чехословакияны азат етуді жақтайтын соғыс уақытындағы үгіт -насихат плакаты. Ұлттық мұрағаттар мен жазбалар басқармасының рұқсатымен.

1938 жылдың қыркүйегінде Мюнхен келісімінде көптеген этникалық немістер тұратын Чехословакияның шекаралас аймағы Адольф Гитлерге Судет жері берілді. Бес айдан кейін Гитлер келісімді бұзды, басып кірді және Чехословакияның қалған бөлігін басып алды. Нацистерге «рейхтің арсеналы» ретінде белгілі Чехословакия Гитлерге жеті жылға жуық өнеркәсіп тауарларының сенімді көзі ретінде қызмет етті.

Чехословакия соғыс кезінде көп шайқасты көрмесе де, оның азаматтары нацизмнің қорқынышымен бетпе -бет келді. Холокостты тұжырымдау мен жүзеге асырудағы рөлімен танымал SS қызметкері Рейнхард Хейдрих Богемия мен Моравияның Рейх протекторатының құрамында Прагада болды. Прагадан Гейдрих нацистік саясатты күшейтіп, чех қарсылығына қарсы күресті. Гейдрих террормен басқарды - тұтқындау, елден шығару, жер аудару және өлім жазасы күнделікті өмірде жиі болды және ол тез арада «Прага қасапшысы» атанды. 1942 жылдың көктемінде Чехословакия қарсыластарының Гейдрихті өлтіруі «Антропоид» операциясы деп аталады, фашистердің ең әйгілі репрессияларының бірі болды. Гейдрихті өлтіргені үшін нацистік әскерлер Лидице қаласын қоршап, қашудың барлық жолдарын жауып тастады. Бұл қалада қастандыққа қарсылық білдірушілер болғанын дәлелдей алмаса да, фашистер ауылдың барлық еркектерін өлтірді және барлық әйелдерді түрлі концлагерьлерге жер аударды. Ауыл балаларының көпшілігі лагерьлерге жер аударылды, ал кейбіреулері «арийленді» деп таңдалды және неміс отбасыларына орналастырылды. Лидицаның қалған бөлігі жойылды. Ғимараттар бұзылып, өртке оранды, ауылдың ағыны мен жолдары өзгертілді, жер жабылды, ауылдың ізі қалмады. Соғыстан кейін Лидице ауылдың бастапқы орнына жақын жерде қайта салынды.

1945 жылға қарай Чехословакиядағы партизан күштері шамамен 7500 адамды құрады. Одақтастардың әскерлері жақындады, ал қарсыласушылар әрекет ету мүмкіндігін көрді. 5 мамырда Прагадағы көтеріліс чех полицейлері радиостанцияға кіріп, ғимаратты басып алған СС әскерлерімен соғыса бастағанда басталды. Шуды естіген чех хабар таратушылары азаматтарды фашистерге қарсы көтерілуге ​​шақыра бастады. Көшеде адамдар жиналды, нацистік жалаулар чех жалаушаларына ауыстырылды, баррикадалар тұрғызылды. Неміс тақтайшасы чех белгілерімен ауыстырылды, ал қоғамдық көлік операторлары рейхсмарксті төлем ретінде қабылдаудан бас тартты. Көтерілістің бірінші күнінің соңында көтерілісшілер қаланың көп бөлігін, оның ішінде хабар тарату ғимараттарын, теміржол вокзалдары мен көпірлерді басып алды.

6 мамырға дейін мыңдаған азаматтар бір түнде 1600 -ден астам баррикада құрды. Неміс күштері Прагаға жол тартты және ұрыс күшейе берді. Люфтвафф қаланың аудандарын бомбалауды бастады, радио хабар тарату ғимаратын, баррикадалар мен азаматтық пәтерлерді ұрды. Кеңес әскерлерінен құралған неміс армиясының орыс -азат ету армиясының (РОА) батальоны шығып, чех қорғаушыларына көмекке келді, мыңдаған неміс әскерлерін сәтті қарусыздандырды.

7 мамырда неміс көшбасшылары Франциядағы одақтастарға сөзсіз берілуге ​​қол қойып жатқанда, Прагадағы неміс күштері қалаға жаппай шабуыл жасады. Бронетранспортерлер мен артиллериялық бөлімшелер жол бойында бейбіт тұрғындарды адам қалқаны ретінде пайдаланып, тосқауылдан өтіп кетті. Германияның берілу туралы хабарын естігенде, қаланың неміс қозғалысын бәсеңдете алған ROA Прагадан АҚШ армиясына берілуге ​​кетті. ROA-ның көп бөлігі кеткенде, жабдықталмаған қарсылас күштері күшейтілген неміс бөлімшелеріне қарсы азап шегіп, көтерілістің алғашқы күндерінде алған жерлерінің көп бөлігінен айырылды.

Нацистер 7 мамырда берілсе де, соғыс Прагада жалғасты. 8 мамырда немістер әуе шабуылын бастады, содан кейін жаяу әскер шабуыл жасады. SS күштері қаладағы позицияларын қайтарып алды, оның ішінде Масарик теміржол вокзалы, онда SS әскерлері 50 -ге жуық қарсыласқан қарсыласты өлтірді. Одақтастардың көмегі әлі де жоқ және екі жақ та ауыр әскери жағдайға тап болған кезде, Чехия мен Германия басшылары келіссөздерді бастады және атысты тоқтату туралы келісімге қол жеткізілді. Неміс күштері қарусыздану орнына Прага арқылы батысқа қарай өтуі мүмкін. 9 мамыр күні таңертең неміс әскерлері Прагадан шықты. Сол күні КСРО Қызыл Армиясы Прагаға келді және қаладағы қалған неміс бөлімшелерін қиратты. Чехия азаматтары Қызыл Армияны қарсы алып, азаттық мерекесін тойлау үшін көшелерді су басты.

Прага көтерілісі Чехословакия тарихындағы маңызды сәт болып саналады. 30 мыңнан астам чехиялық бейбіт тұрғындар мен қарсыласу мүшелері көшеге шығып, өз қаласын азат ету және қорғау мақсатында 2049 баррикада құрды. Шайқас зорлық -зомбылықпен өтті және екі жақтан да қатыгез әскери қылмыстар жасалды. Бірақ 75 жыл өткен соң, көтеріліске қатысқан чехтер өздерінің ұлттық тарихында кейіпкерлер деп аталды және олардың басқыншыларға қарсы соңғы қарсылығымен есте қалды.


Прагадағы жарылыс

Прага, Германия басып алған Богемия мен Моравия протекторатының астанасы және ірі қаласы, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде одақтастар бірнеше рет бомбалады. Прага үстінен ұшқан алғашқы одақтық ұшақ 1940 жылдың сәуірінде Францияның әуе күштерінің жалғыз бомбалаушысы болды, бірақ ол бомбаны емес, үгіт -насихат парақшаларын тастады. Алғашқы бомбалау миссиясын 1941 жылдың қазанында Корольдік Әскери -әуе күштері (RAF) басқарды. Прага содан кейін 1944 жылдың күзі мен 1945 жылдың көктемі аралығында Америка Құрама Штаттарының әуе күштерімен үш рет бомбаланды. 5-9 мамырдағы Прага көтерілісі кезінде. 1945 жылы Люфтвафф көтерілісшілерге қарсы бомбалаушыларды қолданды. [1]

Прагадағы жарылыс 1200 адамның өмірін қиды. Он тірі қалған жоғары сапалы барлау фотосуреттері рейдтердің келтірген залалын толық бағалауға мүмкіндік береді. [2] USAAF -тың алғашқы екі рейсі кездейсоқ болды. Рейдтерді фашистер де, Чехословакиядағы коммунистік режим де антиамерикалық үгіт-насихат мақсатында қолданды.


Прага радиосы неміс насихатымен күресуде - ТАРИХ

Чехословакия үкіметі радиотолқындардың дұшпандық насихатына қарсы тұрудың тиімді құралы жоқ екенін түсінді. Радиожурналдың орта толқынмен таратылатын шет тіліндегі дәрістері бұл тапсырманы орындау үшін жеткіліксіз болды. Алайда, қысқа толқын жиілігінде шетелде хабар тарату әрекеттері болды: 1924-1927 жж. Аралығында Прага Электра фирмасы радиоаппаратураға арнап клапандар (Ам: «түтіктер») әзірледі. Нәтижелер Ұлыбританияға дейін естілді.

1930 жылдардың басында Чехословакияның Сыртқы істер министрлігі қысқа толқынды қызмет құру идеясын ұсынды, оны шетелде анық естуге болады. Бұл талпыныстар Сыртқы істер министрлігінің 1934 жылдың аяғындағы радиостанцияны елдің мүдделерін ілгерілету үшін қолдану туралы меморандумында жақсы суреттелген, онда министрлік «қысқа толқынды қызмет құру қажеттілігі туралы ескертеді. Бұл бізге шет елдерге насихат таратуға мүмкіндік береді, Германия, Венгрия, Италия және Кеңес Одағы сияқты мемлекеттер түсінетін үгіт ». Сыртқы істер министрлігі халықаралық қызмет АҚШ -та тұратын чехословак эмигранттарымен үнемі байланыс орнатуға мүмкіндік беретінін атап өтті. Министрлік қысқа толқынды станцияны құруды Пошта және телеграф министрлігіне қаратуды және бұл міндетті мемлекетті қорғау үшін арнайы шара ретінде сипаттауды ұсынды. 1934 жылы пошта және телеграф министрі парламентте Чехословакияның мүдделерін шетелде ілгерілету үшін қысқа толқынды радио таратқыш Подибрадиге салынатынын хабарлады. Баспасөздегі хабарларға қарағанда, бұл мақсатқа 3,5 миллион крон мемлекеттік ақша бөлінген.

1935 жылы жұмысшылар Подребрадыдағы пошта және телеграф министрлігіне тиесілі телеграф ғимаратында қысқа толқынды таратқыштар мен антенналарды жинай бастады. Жергілікті тұрғындар «Радиовка» деген лақап атқа ие болған ғимарат 1923 жылы салынған. 1936 жылы инженерлер Marconi екі таратқышына және SWB9/30 таратқышына соңғы нүкте қойды. SWB9/30 қуаты 34 кВт болды және 13 -тен 100 метрге дейінгі диапазонда жұмыс істей алды. Дәл осы таратқыш жаңа халықаралық қызметке алғаш рет қолданылды.

Бірнеше сағатқа созылатын сынақ трансляциялары 24 шілдеде басталды. 13-14 тамыз аралығында таратқыш 24 сағатқа созылған бағдарламаларды көрсетті. Трансляциялар әр түрлі тілдерде жазылған хабарламалар арқылы 20 минуттық үзіліспен үзілген граммофон музыкасынан тұрды. Грамофондық жазбалар Podìbrady таратқыш ғимаратының импровизацияланған студиясында ойналды. Тұрақты хабарлар 31 тамызда таңғы 10 -да басталып, Прагадағы Чехословакия радиосының ғимаратынан берілді. Бағдарламалар әр түрлі тілдерде жүргізушілердің тікелей эфирде жазылған музыкасы мен хабарландыруларының жиынтығы болды.

Прагадан хабарлар 1936 жылы 31 тамызда Чехословакия радиосының техникалық директоры Эдуард Свобода ағылшын тілінде сөйлеуден басталды. Бұл күн Чехословакияда халықаралық хабар таратудың туған күні болып саналады.

Халықаралық қызметтің негізгі мақсатын 1936 жылы пошта және телеграф министрі Алоис Тукни қорытындылады. «Podebrady радио таратқышы қолданыстағы радио желісін толықтырады, ал хабар тарату Radiojournal радио компаниясына жүктеледі. бұл станция қысқа мерзімді толқынды қызметтердегідей үлкен дәрежеде мемлекеттік үгіт пен ақпаратты әлемнің негізгі тілдерінде береді, сонымен қатар шетелде қоныстанған және біздің отандық тілімізді қабылдай алмайтын чехтар мен словактарға арнайы бағдарламалар ұсынады. Бұл қысқа толқынды қызметтің миссиясы да маңызды болады, өйткені біздің мәдениетіміз, әсіресе біздің музыкамыз бүкіл әлем бойынша жаңа аудитория табады, бұл бізге басқа еуропалық мемлекеттерге адамзаттың дамуына қаншалықты үлес қосқанымызды көрсетуге мүмкіндік береді. достық бәсекелестік атмосферасы ».

Алғашқы күндері станция қысқа толқында екі сағаттық үш сегментте күніне жалпы 6 сағат таратады: 10.00-ден 12.00-ге дейін, 17.00-ден 19.00-ге дейін және 20.00-ден 22.00-ге дейін. 13 қыркүйектен бастап трансляциялар еуропалық хабарларға (20:25 - 22:30) және американдық хабарларға (тек сейсенбі мен жұмада 03: 00 -ден 05: 00 -ге дейін) бөлінді және алғашқы ақпараттық бюллетеньдер басталды. Бастапқыда бағдарлама магнитті магнитофонның алдыңғы құрушысы Блатнерфон деп аталатын концерттерден тұрды. Бұл тар болат таспаға дыбысты магниттік жазуға арналған көлемді және ауыр жабдық болды.

Айтылатын сөз тек жаңалықтар бюллетендерінде және бағдарламаларды енгізу үшін ғана пайда болды, ал презентация әрқашан тікелей эфирде болды (еуропалық хабарларда чех/словак, неміс, француз және ағылшын тілдерінде жаңалықтар бюллетендері жеткізіледі, ал американдық хабарларда жаңалықтар чех тілінде оқылады/ Словак, ағылшын және кейде орыс). Басқа жазбаша материалдар негізінен лекциядан тұрды, алдымен тек чех тілінде, кейде ағылшын тілінде.

Чехословакия радиосының қысқа толқынды бөлімі Чехословакия радиосының негізгі ғимаратының артқы кіреберісіне жақын орналасқан ғимараттың екі кеңсесінде орналасқан. Екі кеңседе шамамен сегіз адам жұмыс істеді. Олардың бірі Чехословакия радиосының әйгілі дикторы Здена Валло ханым болды, оның тілдік дағдылары оны қысқа толқындар бөліміне тамаша үміткер етті.

Сонымен қатар қысқа толқынды бөлімде Хелена Кронска жұмыс істеді, кейіннен Хелена Степанова: «Мен 1936 жылы Чехословакия радиосының қысқа толқынды бөліміне қосылдым. Мен тыңдаушылардың хаттарына жауап бердім. Бір рет - бұл 1936 жылы болды - олар маған келіп, мүмкін бе деп сұрады. Мен науқастанған Зденка Валлоны қабылдадым. Менің эфирдегі премьерам жақсы өтті, содан бері мен 1939 жылға дейін хаттармен қатар диктор болып жұмыс істедім. news, and after that I would give the signal to the technician who would play music from the Blatnerphone. Then I did the same thing in other languages: German, English and French. We announcers had to be able to announce the programmes in all the languages."

As well as the broadcasts to Europe and America, from 10:00 - 12:00 and 17:00 to 19:00 the shortwave service also relayed extracts from Radiojournal programmes.

The response to the first Radio Prague broadcasts was encouraging. Letters from listeners began arriving in early September and by the end of 1936 a total of 4,443 had arrived at the station. There were 267 letters from Czechoslovak expatriates, half of which were from North America. As Helena Kronska recalls, a meticulous record was kept of all letters. "Letters came from all over the world, mainly from England and America. I wrote answers and recorded the details of all correspondence. I took the reception reports to the Technical Director of Czechoslovak Radio, Eduard Svoboda, who was extremely interested in where the listeners picked up our signal - and how well they heard our broadcasts."


Toward the End of World War II

By 1944, a shortage of newspaper and ink forced the Nazi government to limit all newspapers first to eight, then four, and finally, two pages. Of the 4,700 newspapers published in Germany when the Nazis took power in 1933, no more that 1,100 remained. Approximately half were still in the hands of private or institutional owners, but these newspapers operated in strict compliance with government press laws and published material only in accordance with directives issued by the Ministry of Propaganda. While the circulation of these newspapers was approximately 4.4 million, the circulation of the 325 newspapers and their multiple regional editions owned by the Nazi Party was 21 million. Many of these newspapers continued to publish until the end of the war.

Upon occupying Germany, Allied authorities shut down and confiscated presses owned by Nazi Party organs. The last surviving German radio station, located in Flensberg, near the Danish border, made its final broadcast in the name of the National Socialist state on May 9, 1945. After reporting the news of the unconditional capitulation of German forces to the Allies, it went off the air.


Voice of Korea announces new English language schedule effective March 31, 2019

Many thanks to SWLing Post contributor, DanH, who writes:

Үшін SWLing Post readers here is a YouTube reception video of VOK announcing a new shortwave schedule for the English Language Service.

  • 05:00 – 06:00 UTC: 13650 and 15105 kHz
  • 10:00 – 11:00 UTC: 11735 and 13650 kHz
  • 16:00 – 17:00 UTC: 9890 and 11645 kHz
  • 19:00 – 20:00 UTC: 9875 and 11635 kHz
  • 19:00 – 20:00 UTC: 7210, 11910 kHz
  • 04:00 – 05:00 UTC: 11735, 13760 and 15180 kHz
  • 10:00 – 11:00 UTC: 11710 and 15180 kHz

Czechoslovak Radio in the mid-1930s, photo: Czech Radio

Many thanks to SWLing Post contributor, John Palmer (KC8RZM), who writes:

Was listening to Radio Prague yesterday evening, there was a very interesting item where author, David Vaughan, was interviewed and talked about his most recent book “Hear My Voice” a novel which deals with the lead-up to WWII and in which Czech Radio plays a part:

Click here to view on Amazon (affiliate link).

The play, on which the novel is based, was commissioned by Czech Radio and was awarded the Czech Book readers’ award for 2015. In the interview the importance of this then new technology called radio was discussed and its influence, for good or bad, in the world at large, an interesting parallel to today’s discussion on the role of the internet and social media. From the capsule bio on the book cover his background is in languages and radio (BBC and Czech Radio).

I’m sure his other book, Battle of the Airwaves: Radio and the 1938 Munich Crisis, will be of interest to shortwave listeners:

Click here to view on Amazon (affiliate link).

From the Amazon description:

� was a turning point in the histories of Europe and the media. When Hitler annexed Austria and then turned his attention to Czechoslovakia, radio was at the heart of events. Battle for the Airwaves looks at the Munich crisis as it was played out on the radio stations of Czechoslovakia, Germany, Britain and the United States, and reveals just how central a role radio played in the run-up to the Munich Agreement and beyond. It is a story of propaganda and counter-propaganda, censorship and self-censorship. It is also a story of courage and innovation. Munich was a fateful step in the road to World War Two it also marked the beginning of the age of the electronic media. Published in English and Czech in a single, illustrated, hardback volume, Battle for the Airwaves is accompanied by a CD recording of key British, Czechoslovak, German and American radio broadcasts from 1938.”

Anyway, just thought the above might be of interest to others at the SWLing Post. I’d like to learn more from him on the role of radio in those early days on the events leading up to WWII. I’m probably going to check out his novel.

Thank you so much for sharing this John! I received an Amazon gift card and have already put Hear My Voice in the cart. I look forward to reading it!

I missed the live broadcast, but did find Pavla Horáková’s interview with David Vaughan on the Czech Radio website. Here’s the introduction and audio:

Earlier this year the Czech Republic marked the 80th anniversary of the Munich Agreement, signed in September 1938 by the leaders of Germany, France, Great Britain, and Italy, resulting in the annexation of the Sudetenland by Nazi Germany. Radio Prague’s David Vaughan recently published a book in the UK titled “Hear My Voice”, most of which is set in Czechoslovakia in the months preceding the Munich agreement. Its narrator is an interpreter for the international press corps in Prague and he watches the events of 1938 unfold in Central Europe as the atmosphere is getting tenser ahead of the outbreak of the Second World War. Pavla Horáková spoke to David Vaughan and their conversation begins with a few paragraphs from the book.