Мақалалар

СҰХБАТ: Автор Тинни Сью Хит

СҰХБАТ: Автор Тинни Сью Хит


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Шілде айының соңында мен кітап шолуын жарияладым, Бір нәрсе жасалды, Тинни Сью Хит. Міне, менің осы талантты және жетік автормен сұхбатым.

Ортағасырлық тарихи фантастиканың көпшілігі дәстүрлі түрде Англия мен Францияда қойылған; неге сіз бұл оқиғаны Италияда қоюды жөн көрдіңіз? Сіз ортағасырлық Флоренция туралы жазғыңыз келетінін қай кезде түсіндіңіз?

Бір нәрсе үшін, менің ойымша, бізде қазірдің өзінде Англия мен Франция туралы көптеген адамдар жазады. Мен әрдайым итальяндық тарихты жақсы көретінмін. Менің алғашқы сүйіспеншілігім итальяндық Ренессанс болды - Флоренция Medici, Brunelleschi күмбезі, Микеланджело, Макиавелли туралы біледі. Дантені оқығанда мен бұрын болған нәрсеге қызығушылық таныта бастадым. Қайта өрлеу дәуірінің тұқымын сепкен сол аласапыран коммунада не болды? Сондай-ақ, ерте музыканы үйреткен және орындаған адам ретінде мені итальяндық репертуар ерекше қызықтырды, ал менің музыкологиялық зерттеулерім ортағасырлық кезеңдегі Флоренция туралы кеңейтілген сауалнамамен біріктірілді. Мысалы, мен Дантені қайын атасы (хабаршы Манетто Донат) Орсанмичеле конфронтациясының алғашқы офицерлерінің бірі болғанын білдім.

Сіз ХІ ғасырдағы Флоренция туралы зерттеулеріңізде қандай қиындықтарға тап болдыңыз? Зерттеулеріңізді қалай бастадыңыз?

Мен көптеген олқылықтар таптым, сәйкессіздіктер, тіпті тікелей қайшылықтар. Бірақ бұл қызықтың бір бөлігі, өйткені мен фантастикалық шығармалар жазып жатырмын және әртүрлі мүмкіндіктердің ішінен таңдай аламын. Айналдыру қиынға соғатын бір мәселе - ортағасырлық шежірешілердің әйелдер туралы аз жазуы. Сіз әйелдің аты-жөнін таппай-ақ отбасының бірнеше ұрпағын іздестіре аласыз, бірақ бірнеше ұрпақтың болуының өзі әйелдердің қандай-да бір қатысы бар болуы мүмкін екенін дәлелдейді ... Мен, ең алдымен, кітапхана зерттеушісімін, және мен университеттің жақсы кітапханасына қол жеткізудің сәті түсті. Бір мәселе - қашан тоқтайтынын білу - библиография библиографияны көбірек алады. Маған әр түрлі мамандандырылған сөздіктермен жұмыс жасау үшін итальяндық оқу дағдыларын жетілдіруге тура келді (мысалы, мен тіпті ағылшын тілінде түсінбейтін тіл). Мен сонымен қатар Флоренцияға, сондай-ақ ортағасырлық дәмін сақтайтын Тоскана мен Умбрияның басқа қалаларына бірнеше рет бардым, сол тар және бұралмалы көшелердің сезімін білу және ежелгі ғимараттардан шыққан шіркеу қоңырауларының дауыстары.

Итальяндық ландшафттағы вендетта тақырыбы таң қалдырады, неге ортағасырлық итальян мәдениетінің осы жағына тоқталуды жөн көрдіңіз?

Менің қызығушылығымды тудырған жайттардың бірі - вендеттаның итальяндық коммуналар мәдениетінің қабылданған, тіпті күтілетін бөлігі болғандығы болды. Салыстырмалы түрде әлсіз коммуналардың үкіметтері өршіл магнаттардың араздықтарын тізгіндеуге үміттенбеген еді. Олардың ойынша, кек алуға рұқсат етілген адамдардың пулын шектеу және жазасы бастапқы қылмыспен салыстырғанда шамадан тыс көп деп танылған кез келген адамға жаза қолдану сияқты бірнеше ережелер белгіленді. Тек 1280 жылдары Флоренциядағы магнат сыныбында тиімді бақылауға қол жеткізіле бастады, тіпті бұл бақылау абсолюттен алыс болды. Сол кездердегі заңсыздық пен болжамсыздық мені қызықтырды, мен мұндай қоғамның ортасында өмір сүрудің қандай болатынын білгім келді, әсіресе егер сіз Коррадо мен оның достары сияқты әлсіздер мен маргиналдар қатарында болсаңыз.

Музыкаға деген сүйіспеншілігіңіз басты кейіпкер Коррадоны көңіл көтеруге әсер етті ме?

Шығармашылық анахронизм қоғамымен (SCA) тарихи қалпына келген жылдарымда мен көптеген мерекелерде, турнирлерде, үйлену тойларында және басқаларында өнер көрсеттім. Мен осындай шарада өнер көрсетуші қатысушылардың көпшілігі үшін көрінбейтінін осылай білдім. Барлығы жай сіздің бар екеніңізді ұмытады, сондықтан сіз болып жатқанның барлығын байқамай, көре және тыңдай алатын күйдесіз. Сондай-ақ орта ғасырларда фриланс-орындаушы, патронның немесе соттың қорғанысына ие болмай, жаратылыстардың ішіндегі ең шеткерісі болған, және оның тірі қалуы тез зеректігі мен аяғында ойлау қабілетіне тәуелді болады. Бұл Коррадоны логикалық тұлға ретінде барлық жауласушыларды байқап, қорытынды жасауға мәжбүр етті. Әрине, бұл оқиғаның әзіл-қалжыңы нақты адам болды, сондықтан мен оны ойын-сауыққа айналдырғаным емес, оқиғаны ойын-сауық тұрғысынан айтуды жөн көрдім. Мен бұл таңдауды жасадым деп ойлаймын, өйткені мен өзіме шығармашылық адамдар жалдайтын адамдарға қарағанда әлдеқайда қызықты көрінеді.

Сіз ортағасырлық Флоренция туралы жазуды жалғастырасыз ба? Сіздің келесі романыңыз үшін нені күтуге болады?

Менің ойымша, мен жақын болашақта Данцентрлік болып қала беремін. Мен қазір жұмыс істеп жатқан бұл кітап бізге La Compiuta Donzella - Аяқталған қыз деген атпен белгілі 13-ші ғасырдағы әйелдің жазған қалған екі өлеңінен (үшеуін, егер сіз хат алмасу кезінде санасаңыз) шабыт алады. Ол Италияда алғашқы әйел ақын немесе егер Сицилиядағы Нина болған болса, алғашқы екеуінің бірі ретінде сипатталады. Мен мұны оның өміріне негізделген деп айта алмаймын, өйткені біз ол туралы ешнәрсе білмейміз, бірақ мен оның өлеңдерін бастапқы нүкте ретінде қолдандым және ол болуы мүмкін оқиға жасадым. 13 ғасырдың ортасы Флоренцияда дүрбелең кезең болды. Ол арқылы өмір сүру приключение болса керек, ал ер адамның өнері деп ойлаған нәрсемен айналысатын әйел болу басқа түрдегі шытырман оқиға болар еді. Осы кітапты аяқтағаннан кейін, Дантаның әйелі Джемма Донати және ол өмір сүретін қайшылықты адалдық туралы торға (немесе кітаптарға) көшемін деп үміттенемін. Мен бұл кітаптар сериясын құрайды деп ойламаймын, бірақ балалар болды Бір нәрсе жасалды олар Compiuta Donzella кітабындағы ересектер болып табылады, олар өз кезегінде Джемма кітабында (ерлерінде) ересектер сияқты өздеріне енетін балалар бар.

~ Сандра Альварес


Бейнені қараңыз: Дана Нуржигит сухбат кезинде (Маусым 2022).