Мақалалар

100 твитте Beowulf

100 твитте Beowulf



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Эй, сен сол керемет дат патшаларын білесің бе? Скилд жоқтан бар болса да, ең жақсы болды. Оның ұлы Биу оны мақтан етті.

Осы твит арқылы Элейн Трехарн әлеуметтік-медиа жобасын бастады, ол вирустыққа айналады және бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударады - барлығы англосаксондық өлең туралы.

Стэнфорд университетінің профессоры Трехарн Twitter-де Беулфф туралы әңгімесін қайталап, 3000-нан астам ескі ағылшын поэзиясын алып, оны 100 твитке айналдырды. Твиттерлік жобаны құру идеясы осы жылы өткізілген ‘Мәтінді контекст: Beowulf from then‘ til Now ’сабақ беруінен пайда болды.

«Менің Беулфф курсы көптеген әр түрлі беулфтарды талдаудан тұратындықтан, - деп түсіндірді Трехарн, - мен студенттердің бағалауы үшін әлеуметтік медиа нұсқасын алғым келді. Мен біреуін ойлай алмадым. Мен твиттерді жақсы білетін болғандықтан, мен Twitter-ді ықтимал қызықты және қиын презентация құралы деп ойладым, бірақ менде өлеңді орындау үшін төрт апта ғана уақыт болды, сондықтан мен жүз твитті идеалды деп санадым: күніне 3 немесе 4 ».

Сонда да, Бивулф оған күтпеген жерден твиттер жасауы мүмкін: «Мен сабақ берудің соңғы күнінде таңертеңгі сағат 4 туралы ойды оянған кезде, мен не істеуім керек екеніне алаңдап отырдым».

10 желтоқсаннан 6 қаңтарға дейін әрқайсысы хэштегпен жазылған твиттер шықты # Beow100. Мысалы, 41-бөлім «Гренделдің анасы өзінің сүйікті ұлының өлімінен кек алуды қалап келді. Ол асығыс Хротгардың батыры мен ұлының қолын тартып алды. Шу!

Трехарн Твиттердегі нұсқасының түпнұсқа тарихында қалуын қалаған. «Жалпы, - деп түсіндірді ол, - менің әдісім әр твитке ескі ағылшынның отыз жолын конденсациялау болды, және мен бұл жолдардың бірлігі өте жақсы жұмыс істегенін байқадым. Беовульф осы мәтіндік қатарға жақсы енеді. Беовульфтің твиттерді жазу қиын және сол себепті баяндау кезінде телескопты талап ететін бөліктер «шегіністер» деп аталады; ақынның тұқымдық және тарихи контекстегі мәліметтері; және уақыттың элементтері және уақыт өткеннен болашаққа тез ауысады. Беовульфтің ешқандай бөлігі мүлдем алынып тасталмаған. Әрбір негізгі компонентке сілтеме бар ».

Твиттер шыға бастағаннан кейін Twitterverse-де ынта-жігермен жауап берді. Мысалы, @rantyben: «Бұл # Beow100 - бұл менің Twitter-дегі бірінші жылымның ең маңызды нүктесі», - десе, @jeffreyjcohen «@ ETreharne-дің # Beow100-тен ләззат алу: бұл beowulf сериалдалған роман сияқты, және сіз келесі бөліп төлеуді күтуде ... »

Treharne-дің Twitter-аккаунты жобаның алғашқы екі күнінде 500-ден 600-ге дейін жаңа ізбасарлар жинады. Бұл сонымен қатар негізгі негізгі бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударды Атлант, Christian Science Monitor, CBC, және New York Times. Treharne сонымен бірге өзінің блогындағы Text Technologies толық твиттер жиынтығыөткен аптада, және он мыңнан астам жаңа келушілерді қабылдады. Ол барлық назарды «керемет, шынымен де тапты. Бұл өлеңге және өлең туралы жазылған заттарға деген қызығушылық осындай. Twitter-дің имитациялық жобаларын басқа ғалымдар да бастады және оқырмандардың көптеген пікірлері бар, олардың көпшілігі бұл өлеңге ұнады дейді ».

Ол енді көшті # Beow200Онда ол Беулффтың оқиғасын қамтитын жалғыз қолжазбада кездесетін басқа мәтіндерді, мысалы, ескі ағылшын повесі Джудит және Ит басындағы әулие Сент-Кристофердің өмірі сияқты твиттерді жібереді. Трехан болашақта Twitter-дегі тағы осындай жобалардан үміттенетінін және «бұл түсіндірудің керемет әдісі және мәтіндегі негізгі мәселелерге / тақырыптарға / оқиғаларға өте мұқият назар аударуға мәжбүр етеді» деп айтты.


Бейнені қараңыз: Beowulf Walkthrough Gameplay (Тамыз 2022).